转自：华尔街见闻

　　目前，大多数日本央行观察人士认为，如果市场不稳定的情况没有再次出现，日本央行将在1月前再次加息。近两周，日本各项经济数据表现均好于预期。

　　日本金融监管机构的一位前高级官员表示，鉴于八月初以来的市场动荡没有产生持久的影响，日本央行仍有可能在今年年底前再次加息。

　　近日，Norinchukin Research Institute 的执行顾问、前日本金融服务厅高官Tomoko Amaya表示：“尽管市场在过去一两个月经历了一些动荡，但我不认为市场失去了信心。”她表示，目前最重要的不是股价水平，也不是动荡的程度，而是市场的信心水平。

　　她认为，目前市场已经恢复了足够的稳定性，因此日央行今年仍有可能加息，而加息将使银行受益。

　　继上个月的市场动荡之后，日本央行副行长内田真一表示：市场不稳定时央行不会加息。8月23日，日本央行行长植田和男支持副行长的立场，并表示：如果数据显示日本经济和物价符合央行的预期，日本央行将继续加息。

　　目前，大多数日本央行观察人士认为，如果市场不稳定的情况没有再次出现，日本央行将在1月前再次加息。

　　而近两周，日本各项经济数据表现均好于预期。据华尔街见闻分析，日本6月居民实际收入时隔27个月回正，以及二季度内需回暖，给了日本央行喊出“继续加息的底气；但日本商品通胀和服务通胀的剪刀差，说明薪资上涨还未有效且全面地传导至需求端。

　　Amaya表示，如果日本央行真的加息，日本的银行将受益于利润率的提高。不过，她补充说，加息速度比利率水平本身更令人担忧。

　　“许多银行正在调整自身和投资组合，以应对加息带来的挑战。”Amaya表示，“我认为仍有加息空间，他们可以从加息的这一部分中获益。”

　　本月以来，美元兑日元持续下跌，现至143.35日元。